Todos los detalles sobre el libro de Osmani García (Entrevista)
Sí, Osmani García y Dayamis La Musa tienen un libro. Es un hecho que San Benji existe y se encuentra disponible en Amazon como literatura infantil.
VISTAR conversó con Dania Ferro, presidente de SomosAmor Editorial y la editora que tuvo la responsabilidad de editar a los músicos cubanos, que acaban de incursionar como escritores.
¿Por qué SomosAmor Editorial se decidió a publicar el libro San Benji?
“SomosAmor Editorial se crea con el propósito de publicar libros de autoayuda y crecimiento personal, con el objetivo de conectar a las personas, con el amor que somos, y hemos olvidado…Cuando Osmani me presentó San Benji, pude reconocer que entraba en la categoría que buscábamos, el cuento me gustó, vi enseñanza y potencial, y por eso, decidimos publicarle”.
¿Cómo fue el proceso de edición? ¿Osmani y Dayamis estuvieron presentes?
“En los procesos de edición, los autores casi nunca están presentes. Todos los cambios se notifican por correo y si los autores están de acuerdo, reanudamos el desarrollo. Osmani García y Dayamis Cordero autorizaron cada detalle”.
¿Por qué en el dorso de la primera página aparece una nota aclaratoria donde dice que el autor no se responsabiliza por los errores u omisiones inadvertidas o inexactas?
“El autor no se responsabiliza por errores u omisiones, porque esa responsabilidad queda en manos de los editores, que este caso fueron, la escritora y presidenta de la propia editorial, Dania Ferro y el escritor cubano Ernesto Pérez”.
¿Por qué se asume un billete de 100 y no otro objeto como símbolo al que hacer la plegaria?
“Supongo que Osmani haya elegido un billete de 100 dólares para hacer la plegaria, porque conoce su significado…Un billete de 100 dólares significa en muchas culturas, abundancia y prosperidad”.
¿Cómo fue seleccionada la ilustración de portada?
“La ilustración de la portada fue elegida por los autores. Y a SomosAmor Editorial le pareció atractiva. Leandro Sosa Pérez, es el creador de la misma”.
¿Por qué apostaron por ilustraciones al estilo de historietas dentro del libro?
“Las ilustraciones estilo historietas, en blanco y negro, las eligió el propio Osmani García, pensando que así los niños podrían no sólo leer, sino también colorearlas…Nosotros apoyamos la idea”.
Si es un libro para niños, ¿no es cuestionable que el protagonista se escape de su casa de noche y se relacione con extraños, aunque sea por una causa noble?
“Sí, puede ser cuestionable, pero ni todos los extraños son malos…ni todos los conocidos son buenos…Los niños tienen esa inocencia adorable de confiar en los demás…los niños pueden sentir quiénes les están hablando desde el corazón”.
¿Es la primera vez que SomosAmor Editorial publica un libro a un músico como Osmani?
“SomosAmor Editorial es una editorial nueva e independiente en el sur de la Florida. Se inauguró con el libro Anhelos, el tercero ya, de la propia presidenta y editora de la editorial, Dania Ferro. Anhelos está dentro de los libros más vendidos de Amazon hasta el momento. San Benji es el segundo libro que sale a la luz y estamos felices por haber apostado por él”.
Puedes comprar San Benji, el libro de Osmani García, aquí.