Dj Edgaro y Dj Leydis traen Oakland y New York al festival Getting Funky in Havana

Dj Edgaro y Dj Leydis nacieron en Cuba y han mantenido conexiones fuertes con la cultura de la Isla a lo largo de sus carreras. Ahora son parte del evento Getting Funky in Havana y nos han concedido una entrevista.

El evento Getting Funky in Havana unifica la cultura y la música de New Orleans y Cuba, especialmente la música funky. ¿Qué música van a poner ese día?

Dj Leydis: Para mí es como un sueño hecho realidad tener en Cuba un intercambio cultural como este, y a la vez ser parte de él: me gusta la música funky. Tendremos la oportunidad de contar con varios sets. Y allí compartiré mi estilo como Dj, que es un poco de afro beats, funky y (¿por qué no?) de algunos clásicos de música americana.

Dj Edgaro: Hace poco estuve en New Orleans, haciendo una investigación para un álbum nuevo, y me pareció uno de los lugares más parecidos a La Habana que haya visitado en los Estados Unidos. La energía de New Orleans es única, todo el mundo tiene deseos de bailar, de participar, de pasarla bien. Yo pondré una amalgama de géneros, todos llevados por la esencia del funk, que es lo que llamo “dirty dancing”. Que la gente sea uno con el funk, uno con la música. De Irakere y Juan Pablo Torres a Rosalía y Kaytranada. 

¿Cómo te sientes al presentarte en La Tropical, un lugar icónico en La Habana? 

Dj Leydis: Me siento muy emocionada de presentarme por cuarta vez en Cuba, mi país, que amo tanto. Y para mí es un logro como artista ser parte de un evento como Getting Funky in Havana.

Dj Edgaro: La Tropical siempre ha sido un lugar emblemático para la música popular cubana. La primera vez que toqué como Dj en ese lugar fue en el primer evento de música electrónica organizado allí. Lo preparamos Dj Ra y yo de adolescentes, impulsados por el magnetismo del espacio y el deseo de llevar al Dj y a la música electrónica a espacios masivos. Para mí es cerrar un ciclo, y pondré un par de canciones que puse aquel primer día, versionadas por mí . 

Hay detalles, pedazos de coros, de frases de metales, líneas de bajos que tocan una fibra especial dependiendo de la edad de bailador.

Dj Edgaro

¿Cómo es presentarse en Cuba? ¿Hay algo especial? 

Dj Leydis: Presentarme en Cuba para mí es, como dije antes, un sueño hecho realidad. Me siento en casa, me siento libre.

Dj Edgaro: Por mucho que estudie y consuma música, por muchas horas que le dedique al digging en montones de acetatos de música del mundo, jamás tendré más bagaje cultural y entendimiento que con la cultura cubana. Hay detalles, pedazos de coros, de frases de metales, líneas de bajos que tocan una fibra especial dependiendo de la edad de bailador. Tocar en Cuba es como un piano con mil posibilidades, siempre estoy extremadamente contento cuando toco en Cuba. 

Vas a compartir el escenario con otra Dj cubana, ¿se conocen? ¿Qué significa tocar juntos en 2020 en el Salón Rosado de La Tropical?

Dj Leydis: Me da mucha alegría saber que voy a compartir escenario con el buen y viejo amigo Edgar González a.k.a. Productor N Jefe, como lo conocemos desde los años noventa. Creo que será un buen mix. 

Dj Edgaro: Quien no conozca a Dj Leydis no conoce de rap cubano. Para mí es un honor y una magnífica experiencia compartir session con Leydis, que siempre ha defendido la cultura cubana, en Oakland, en la Casa Blanca y en el corazón del Vedado. Un icono desde que empezó en el rap. Siempre la he admirado. No hay mejor plataforma que la Tropical y con un lineup de tanta energía sin duda será una noche épica. 

Dj Leydis es reconocida por ser la fundadora del colectivo hip hop Omegas Kilay y la estrella de los documentales Hip Hop Cubano, Jóvenes Rebeldes, y Mi Revolución. En 2016 representó a Cuba en la recepción de La Casa Blanca por el mes de herencia hispana. Ha trabajado con Erykah Badu, Questlove, y Most Def, de Oakland, y actualmente la podemos encontrar en su proyecto musical La Rumba Q’Tumba en San Francisco.

Dj Edgaro es uno de los líderes de la nueva generación de productores cubanos y tiene más de 19 años de experiencia trabajando en la escena musical. Una de sus curaciones más populares, Havana Cultura, fue nombrado por Billboard como una “serie brillante de grabaciones cubanas”. Ha ganado dos premios Cubadisco y cinco de la organización Puños Arriba. Actualmente reside entre New York y La Habana, donde recientemente inauguró un estudio de grabación.

Getting Funky in Havana: Itinerario

14 de enero: 9:00 pm Teatro Nacional – Apertura de Jazz Plaza con Cimafunk

15 de enero: 11:00 pm Fábrica de Arte Cubano –Tank and the Bangas

16 de enero: 11:00 pm Fábrica de Arte Cubano – The Soul Rebels y the Trombone Shorty Foundation

17 de enero: Clausura, Salón Rosado de La Tropical: Cimafunk, The Soul Rebels, Tank and the Bangas and the  Trombone Shorty Foundation con Dj Leydis y Dj Edgaro